愛しの花たち in Canada

今日の収穫

茜の収穫です。今年は五十個ほど取れました。

もともと紅玉が好きで、酸っぱい調理用のリンゴを探していて、

この茜に出会いました。

茜は紅玉とウースター・ペアメインの掛け合わせたものだそうである。

　

酸っぱくて、サラダやタルトタタン、アップルパイに向いています。

木はまだ小さいけれど、今年は豊作でした。

熊に横取りされる前に収穫しました。本当はもっとおいておくと

真っ赤になるんだけどなあ。早生で実は小ぶりです。

最近トマトや茄子が毎日たくさん取れています。

しし唐もたくさん。

茗荷もまだまだ・・・・。フロントからも収穫しました。

もう一度くらい取れるかも。

モロッコいんげんは失敗でした。裏に地植えしたのはいいけれど、

第二バルコニーでポット植えしたのは暑さにやられてよい実を

つけませんでした。これも勉強です。

うーん、にわか農婦はまだまだ学ぶことが多いです。

今年は冬の大葉栽培に挑戦したいなあ。

茗荷最盛期

半月ほど前から、取れ始めてはいたけれど、

雨が少なくて、あまり収穫はできなかった。

昨日の生徒にとってもらったときは少し多くはなっていた。

昨夜雨だったので、どうかなあとおもいつつも腰を曲げて

見てみました。

ありました。こんなにたくさん。

百個はあるかも。

昨日の生徒飯は野菜のちらしずしに

大量の刻み紫蘇と茗荷のスライスたくさん。

茗荷を知らない人たちもおいしいと喜んでくれた。

今だけの贅沢。

これからまだまだ取れそうである。

自然に感謝。

おまけ、

蜂に刺されました。二の腕の内側。

少し絞り出して、水で洗い、でも少し腫れています。

どうやらミツバチみたい。

スズメバチでなくてよかった。

無花果の嵐

去年、我が家の無花果は不作だった。

なのに今年は…、六本全部豊作となりました。

おかげで私は無花果太り・・・とほほのほ。

味見だけなのに。

おいしいのよね。体にもいいらしいし。

生徒飯にも出したし、ジャムも作ったし、隣近所にも差し上げました。

でもまだ終わりじゃない。

ふーーーっ。過ぎたるは及ばざるがごとしとは言いえて妙なり。

アガパンサスとルリマツリ

どこかの立派なホテルの入り口でたくさんのアガパンサスの

群れを見たことがあった。あれはいつのことだったか。

四年ぐらい前だった・・・。

それからアガパンサスを探しました。それがどのガーデンセンターにも

なくて、やっと見つけたのです。数株・・・。

あれから三年、やっと今年20輪ほど咲きました。

うれしい。

そして、たった一本死に損ねていたルリマツリまつりの小枝を

苦節？といっても冬場室内に置いていただけなのだが、

再生しましたぞ。この国では珍しい花。

とても大きくなりました。

執念のCliffrose、面目躍如でしょう。ふっふっふっ。

暑くて忙しくてアップもする気がせず。

もう少し涼しくなってほしいなあ。

私たちにはまだ時間がある。

7月13日の金曜日の訪問者は、Mary-Anneさん。

昨年も来られたけれども今年もヘレンダニエルさんに

サポートされて、我が家の花や野菜を見に来られた。

この日の生徒の皆さんと一緒に食事をしていただきながら、

彼女の話を聞いていると、それぞれが、ある種の感動と自らの人生への

可能性を確信したと思う。・・・・。

私は聞き取れなかったのだが、YaYaSuのfaceebookから引用しておこう。

日本老師的畫室，今天來了一個貴客，103歲的馬莉安。
耳聰目明，生命力強盛，生平第一次吃壽司。
她是生物工程師退休，到現在仍熱衷公共事務，17年前策畫了一個Ioco 藝術活動，每年9月舉行。一直延續至今。
最近她還參加市府的公聽會，從晚上八點開到半夜一點，她始終在塲，沒有離席。
馬莉安曾經是鐵人三項的選手，現在獨居，自己做飯種菜種水果，比一般7、80歲的老人靈活多了

日本の先生のスタジオ, 今日はゲストに来てくれた103歳のmary_anne
耳, 活力, そして初めて寿司を食べる.
彼女は引退した生物工学者で, まだ公務に熱心であり, 17年前にiocoアートイベントを計画し, 毎年9月に開催されている.
最近は, 都会の家の公聴会にも参加して, 午後から夜中まで, いつも現場に居て, 撤退しなかった.
娘はトライアスロンの出場者で, 今は一人で暮らし, 果物の料理を料理し, 一般的な7, 80歳よりも柔軟です。。.

(ネットの翻訳)

若くてもぼけ始めた人の話をこの頃よく聞く。

しかし、Mary-Anneさんのようにぼけずに独立して

一人ですみ、理論的にも錯誤もなくとうとうと話し続けられる、

そんな生き方ができるなら、私も是非そうありたいものだ。

頑張ろう!!!!!

July25 Mary-Anne さんからE-Mailか゛送られてきた。

ここに添付しておこう。

"""""""""""""""""""""""''''''''''''''''''''''''''

Dear Chieko, GREETINGS !

The joy of being with you at the lovely luncheon with you, Helenand your charming art students is a very warm and bright memory andappreciation! So sorry of the delay in sending youmy thanks ! I was so amazed at all your gardens!!!! Beautiful!!!! You are amazing and an inspiration! Iwish more people could see how wonderful your gardens are! I enjoyeddiscovering the variety everywhere!

The food you prepared was so tasty and attractive! Full of surprises for me which I enjoyed much! And thankyou for the goody-assortment you gave me, much enjoyed latertoo! Being a part of your student celebration was a privilege and adelight! They are lovely people and their art so pretty!

I wish you happiness and well being as you do so much good work!

With warm friendship

Mary Anne

日頃、たくさんE-Mailのやり取りはするが、100歳を超えた方から頂くのは

彼女からの二通だけである。素晴らしい。私も彼女のようにあり続けたいものだ。